Članci - Web dizajn
Osnovna pravila za lokalizaciju su jednostavna. Web stranice izrađene u nekoliko jezičnih verzija moraju biti konzistentno, smisleno i pravopisno točno prevedene. Sam sadržaj rijetko predstavlja problem, no s korisničkim sučeljima je drugačije.
Udio ljudi sa posebnim potrebama veći je nego se misli, stoga zanemariti njihove potrebe i ne učiniti im upotrebu internet stranica jednostavnim, značilo bi izgubiti veliki potencijal i dobar dio tržišta. Dostupnost je povezana sa idejom univerzalnog dizajna, tj. činiti stvari dostupnima što većoj skupini ljudi.
Tip tipografije, koja se dosljedno pojavljuje u svim tiskanim promocijskim i komunikacijskim aplikacijama tvrtke, postaje nepogrešiv element njenog vizualnog identita, čiji put i napor treba nastaviti i internet stranica.
Dobro oblikovana internet stranica mora gledatelju pobuditi povjerenje, omogućiti prepoznatljivost tvrtke ili tržišne marke, poštujući istovremeno specifičnost interaktivnog medija.
Udio ljudi sa posebnim potrebama veći je nego se misli, stoga zanemariti njihove potrebe i ne učiniti im upotrebu internet stranica jednostavnim, značilo bi izgubiti veliki potencijal i dobar dio tržišta. Pristupačnost je povezana sa idejom univerzalnog dizajna, tj. činiti stvari pristupačnima što većoj skupini ljudi.